La première audience de l’affaire contre 6 accusés, dont 3 sont arrêtés, concernant la mort du ressortissant afghan Vezir Mohammad Nourtani (50), qui a été retrouvé brûlé à mort le 10 novembre de l’année dernière à Zonguldak, a duré 12 heures.
Les accusés arrêtés Enver Gideroğlu et Hakan Körnöş, les propriétaires de la carrière, se sont accusés mutuellement d’avoir brûlé Nourtani. L’accusé Ahmet Aydın a déclaré que son cousin Hakan Körnöş avait versé l’essence et lui avait dit « tonton, on y va », et que Nourtani avait soudainement pris feu lorsqu’il avait allumé le briquet pour profiter de la lumière parce qu’il avait laissé tomber son téléphone. Lorsque Qamer Gül Meliki, l’épouse du mineur décédé, a demandé à Körnöş : « Mon mari était-il dans le coffre lorsque vous êtes allés chercher de l’essence ? », il a répondu qu’il était dans la camionnette de service. Après d’autres questions suite à cette nouvelle information, Körnöş a déclaré que Nourtani était dans le coffre et qu’il s’était mal exprimé. Le tribunal a décidé de maintenir les prévenus en détention et a reporté l’audience en réimposant une interdiction de voyager à A.Ç., dont le contrôle judiciaire avait été précédemment levé.
L’incident s’est produit le 10 novembre 2023 dans le quartier de Kırat, rue Koca Osman. Des passants ont remarqué un corps brûlé dans une zone boisée et ont signalé l’incident. Le corps, dont les équipes arrivées sur place ont déterminé qu’il avait été brûlé en versant de l’essence, a été transporté à la morgue de l’hôpital d’État Atatürk pour y être autopsié. Après enquête, il a été établi que le corps appartenait à Vezir Mohammad Nourtani, un père de trois enfants originaire d’Afghanistan, qui travaillait dans une mine exploitée illégalement. L’autopsie a révélé que Nourtani était décédé le 9 novembre, alors que sa famille avait signalé sa disparition le 10 novembre au matin. Le corps du mineur afghan a été enterré le 11 novembre.
Hakan Körnöş (46 ans) et Enver Gideroğlu (34 ans), les propriétaires de la mine illégale où travaillait Nourtani, et le cousin de Körnöş, Ahmet Aydın (52 ans), ont été arrêtés. Les employés de la carrière S.K. (28), E.D. (22) et le négociant en charbon A.Ç. (46) ont été libérés sous contrôle judiciaire. Il a été établi que la carrière illégale avait été fermée par la gendarmerie 4 jours avant l’incident, mais que ses propriétaires l’avaient rouverte par la suite. La carrière illégale a été détruite et fermée après l’incident.
L’ACTE D’ACCUSATION INDIQUE QU’ILS ONT BRÛLÉ LE CORPS DE PEUR QUE LE FOUR NE SE REFERME.
L’acte d’accusation indique que le mineur afghan a eu un accident de travail en restant coincé entre les wagons de la carrière illégale et que les propriétaires de la carrière ont agi par crainte que « si l’incident est révélé, la carrière sera fermée ». L’acte d’accusation indique que Nourtani a été brûlé alors qu’il était sans vie, et un procès a été intenté contre 6 suspects à la première cour d’assises de Zonguldak avec une demande d’emprisonnement à vie pour « homicide volontaire par complicité ». L’audience de la première cour d’assises de Zonguldak a été suivie par le député du Parti de l’égalité et de la démocratie du peuple Özgül Saki, le président du Parti du travail Seyit Aslan et a soutenu la famille. L’accusé arrêté Hakan Körnöş et les accusés E.D. et A.Ç. étaient présents à l’audience, tandis que les autres accusés arrêtés Enver Gideroğlu et Ahmet Aydın et l’accusé non arrêté S.K. étaient présents via SEGBİS. Alors que les avocats des parties étaient également présents à l’audience, 4 avocats de l’association du barreau de Zonguldak ont soumis une demande de participation à l’affaire au nom de l’association, déclarant que l’incident avait blessé la conscience publique et que la cour avait une responsabilité historique.
PRÉSIDENT : POURQUOI N’AVEZ-VOUS PAS APPELÉ LE 112 ?
L’audience a débuté à 14h00 et les déclarations des accusés ont été recueillies en premier. E.D. a déclaré que Nourtani, qui s’était effondré devant le poêle, avait été réanimé et emmené à l’extérieur. Il a ajouté : « A ce moment-là, Enver et Hakan ont dit : “Ne faisons pas croire que cela s’est passé à l’intérieur du poêle, faisons croire que cela s’est passé à l’extérieur du poêle et emmenons-le à l’hôpital”. Hakan et Enver ont dit ensemble « nous avons une exécution, nous ne voulons pas avoir d’ennuis, l’Afghan n’a pas de carte d’identité. Le poêle est illégal ». Nous avons donc mis l’Afghan dans le coffre de la voiture avec une couverture. Hakan m’a demandé d’acheter de l’essence, mais j’ai refusé ». Lorsque le président du tribunal a demandé à E.D. : « Vous êtes tellement nombreux, pourquoi n’avez-vous pas appelé le 112 lorsqu’il est arrivé quelque chose à quelqu’un vers 19h30 ? », l’accusé a répondu : « Nous avons continué à travailler parce que les frères de Hakan ont dit que nous allions l’emmener à l’hôpital ».
QUAND J’AI VU LES NOUVELLES, JE SUIS ALLÉ AU BUREAU DU PROCUREUR ET JE LEUR AI DIT ».
Expliquant qu’il se trouvait dans le véhicule transportant les accusés arrêtés et Nourtani, A.Ç. a déclaré : « Enver a dit à Hakan de s’arrêter. Enver a dit : ‘C’est un Afghan, jetons-le dehors’. J’ai juré et j’ai dit ‘un chacal, un loup va le manger’. J’ai dit : ‘Vous ne pouvez pas le jeter, c’est un être humain’. Hakan avait raison, il m’a dit : « Tu es fou ? Je suis resté avec eux pendant environ 45 minutes. J’ai essayé de les convaincre de m’emmener à l’hôpital. Puis je leur ai dit de me laisser partir et je suis rentré chez moi. Lorsque j’ai vu la nouvelle, je me suis immédiatement rendue au bureau du procureur avec mon avocat et j’ai tout raconté. J’étais ivre, Enver a été le premier à dire qu’il fallait le jeter. Mais Hakan aurait pu le dire aussi ».
JE N’AI PAS VU QUI L’A VERSÉ, QUI L’A BRÛLÉ ».
L’accusé arrêté Enver Gideroğlu a déclaré que son partenaire Körnöş lui avait dit : « J’ai une exécution. Si j’y entre, je ne pourrai pas en sortir pour le reste de ma vie« , et a déclaré : “Hakan m’a dit : ”Tu dis que la mine est à moi et je m’occuperai de ta famille ». Alaattin s’est retourné et m’a dit : « Tu feras 6 mois au maximum et tu sortiras ». Je lui ai montré mes vêtements de travail et lui ai dit : « Je vais dire que je suis le patron dans ces conditions ». Alaattin m’a dit que sa maison était proche et qu’il me donnerait des vêtements. Il m’a demandé de dire que le four était à moi. Je lui ai dit que je n’étais pas le patron. Nous sommes revenus 10 minutes plus tard. Ahmet, Hakan et A.Ç. ont commencé à boire. Eray est venu nous voir. Ils ont bu pendant une heure et demie en se demandant ce qu’ils allaient faire. J’ai donné mon téléphone à un autre travailleur afghan pour qu’il dise à la famille de Mohammad qu’il n’était pas venu travailler sur ordre de Hakan. Pendant que j’étais assise dans la voiture, Hakan et Ahmet ont porté la couverture ensemble. Les vitres étaient teintées, je n’ai pas vu qui avait versé l’essence ou qui avait mis le feu. J’ai vu la couverture prendre feu et Ahmet courir avec un bidon à la main.
